Marek

marek-zaborowski-80x80.png

wenecja.jpg

Wenecja

rzym-1.jpg

Rzym

florencja-9.jpg

Florencja

padwa.jpg

Padwa

mediolan.jpg

Mediolan

turyn-2.jpg

Turyn

neapol-1.jpg

Neapol

amalfi-1.jpeg

Amalfi

capri.jpg

Capri

san-marino.jpg

San Marino

dolomity.jpg

Dolomity

Cortina d'Ampezzo, Włochy - © Brate.com

cortina-d-ampezzo.jpg

Cortina d'Ampezzo

livigno-1.jpg

Livigno

garda.jpg

Garda

como-2.jpg

Como

bolonia.jpg

Bolonia

piza-12.jpeg

Piza

asyz.jpg

Asyż

tropea-7.jpeg

Tropea

orvieto.jpg

Orvieto

la-maddalena-1.jpg

La Maddalena

spiaggia-della-pelosa-1.jpg

La Pelosa

caltabellotta-8.jpeg

Caltabellotta

cefalu-2.jpg

Cefalu

erice.jpg

Erice

taormina.jpg

Taormina

elba.jpg

Elba

portofino-1.jpg

Portofino

cinque-terre-8.jpg

Cinque Terre

maratea-1.jpg

Maratea

lampedusa.jpg

Lampedusa

otranto.jpg

Otranto

viareggio-4.jpg

Viareggio

san-vito-lo-capo.jpg

San Vito

cala-goloritze.jpg

Cala Goloritze

ischia.jpg

Ischia

rimini-5.jpg

Rimini

giglio-1.jpg

Giglio

gran-paradiso-11.jpeg

Gran Paradiso

wezuwiusz-6.jpg

Wezuwiusz

gargano.jpg

Gargano

ferrara.jpg

Ferrara

stelvio.jpg

Stelvio

porto-cervo.jpg

Porto Cervo

galipoli.jpg

Gallipoli

bergamo-1.jpg

Bergamo

balestrino.jpg

Balestrino

bomarzo.jpg

Bomarzo

sycylia-15.jpg

Sycylia

sardynia-1.jpg

Sardynia

etna.jpg

Etna

monreale-10.jpg

Monreale

palermo-1.jpg

Palermo

cagliari-2.jpg

Cagliari

grota-neptuna-1.jpg

Grota Neptuna

castelsardo.jpg

Castelsardo

stromboli-3.jpg

Stromboli

werona-8.jpg

Werona

genua-4.jpeg

Genua

maggiore-3.jpeg

Maggiore

siena-katedra.jpeg

Siena

Syrakuzy

<p>Z zamiarem samego zwiedzania, najlepiej udać się do Pizy w czasie, gdy temperatura sprzyja spacerom po mieście, tzn. <strong>między marcem a majem, ewentualnie w październiku lub listopadzie</strong>. Na plażowanie znacznie lepszy będzie okres <strong>od czerwca do września</strong> z upałami ok. 30 st. C.</p>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-13.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<h2>Jak dojechać?</h2>
<p>Do Pizy kursują samoloty zar&oacute;wno tradycyjnych, jak i tanich linii lotniczych. Lotnisko znajduje się zaledwie 4 km od centrum miasta i jest z nim skomunikowane połączeniem autobusowym i szybkiej kolei.</p>

Kiedy odwiedzić Pizę?

<h3>Plac Cud&oacute;w</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-11.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Piazza dei Miracoli, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Plac Cud&oacute;w (Piazza dei Miracoli) to <strong>centralny punkt miasta</strong>, uważany za jeden z <strong>najpiękniejszych w Europie</strong>. To jednak nie jego urok, a dziedzictwo historyczne zadecydowało o wpisaniu go na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Plac jest otoczony murem miejskim, wewnątrz kt&oacute;rego znajdują się najważniejsze zabytki Pizy z epoki średniowiecza: Krzywa Wieża, Katedra, Baptysterium i cmentarz. O nich poniżej.</p>
<h3>Krzywa Wieża</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-7.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Krzywa Wieża, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Każdego roku 10 mln turyst&oacute;w przemierza długie kilometry, aby na własne oczy zobaczyć Krzywą Wieżę (Torre Pendente). Powstała w XII w. jako <strong>dzwonnica katedralna</strong>. Jej budowa nie wr&oacute;żyła powodzenia. Podczas wznoszenia kolejnych kondygnacji konstrukcja zaczęła tracić pion. To nie zraziło jednak budowniczych, kt&oacute;rzy ukończyli dzieło. Dzisiaj Krzywa Wieża jest <strong>odchylona od pionu o 5 m</strong>, a co roku ta liczba wzrasta o 1 mm. Ze względ&oacute;w bezpieczeństwa może ją zwiedzać jednocześnie tylko 30 os&oacute;b. Szykuj się zatem na długie kolejki przed wejściem.</p>
<h3>Katedra WNMP</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-12.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Santa Maria Assunta, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Krzywa Wieża jest dzwonnicą Katedry WNMP (Santa Maria Assunta). XII -wieczna świątynia stanowi <strong>arcydzieło architektury romańskiej,</strong> kt&oacute;remu daleko jednak do surowości charakterystycznej dla tego stylu. Wrażenie robi już sama fasada kościoła ozdobiona r&oacute;żowym piaskowcem, szkłem i kolorowymi płytkami ceramicznymi. Po przekroczeniu progu świątyni uderza bogato wyposażone wnętrze m.in. w dzieła z r&oacute;żnych epok i zabytkową ambonę.</p>
<h3>Baptysterium</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-10.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Baptysterium, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Baptysterium w Pizie jest <strong>największą tego typu budowlą we Włoszech.&nbsp;</strong>Ma trzy piętra, kt&oacute;re od zewnątrz ozdabiają arkady i wąskie, podłużne okna, zwieńczone tr&oacute;jkątnymi szczytami. Cała fasada zachwyca misternością wykonania i licznymi zdobieniami, jakich brakuje w nieco surowym wnętrzu baptysterium. Na uwagę zasługują tam <strong>chrzcielnica i ambona</strong>, a gł&oacute;wną atrakcją jest galeria, dająca widok na mozaikową posadzkę i otoczenie budynku. &nbsp;</p>
<h3>Cmentarz Camposanto Monumentale</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-camposanto-monumentale.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza atrakcje" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Camposanto Monumentale, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>M&oacute;wi się, że Camposanto Monumentale to <strong>najpiękniejszy cmentarz na świecie</strong>, a na pewno bardzo nietypowy. Ma bowiem formę czworobocznego dziedzińca otoczonego arkadami. Pod nimi znajdują się sarkofagi znamienitych mieszkańc&oacute;w Pizy, kt&oacute;rych część sięga nawet czas&oacute;w rzymskich. Bogato zdobione zatrzymują na sobie wzrok turyst&oacute;w, podobnie jak <strong>kolorowe freski&nbsp;</strong>ozdabiające ściany. Całość robi niesamowite wrażenie.</p>
<h3>Plac Rycerzy</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-cavalieri.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza atrakcje" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Piazza dei Cavalierim Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Plac Rycerzy (Piazza dei Cavalieri) to drugi, zabytkowy plac w Pizie. Warto go odwiedzić ze względu na otaczające go zabytki: <strong>Palazzo dei Cavalieri</strong> - siedzibę uniwersytetu dla wybitnych student&oacute;w, <strong>Palazzo dell'Orologio, Oratorio di San Rocco i Kości&oacute;ł św. Stefana</strong> z XVI w.</p>
<h3>Kości&oacute;ł Santa Maria della Spina</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-5.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Santa Maria della Spina, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Na kości&oacute;ł Santa Maria della Spina wystarczy rzucić okiem z zewnątrz, bo w jego surowym wnętrzu nie ma raczej nic do oglądania. Świątynia zachwyca za to marmurową fasadą, symetrycznie podzieloną na dwie części i złączoną szczytem. Jej centrum wyznacza rzeźba Maryi z Dzieciątkiem Jezus i Aniołami. Kości&oacute;ł powstał w XIV w. nad rzeką Arno i dzisiaj jest <strong>cennym przykładem pizańskiego gotyku.</strong></p>
<h3>Niebieski Pałac</h3>
<p>Nad brzegiem Arno znajduje się jeszcze jedna atrakcja - Niebieski Pałac (Palazzo Blu). To kilkukondygnacyjny budynek z XIV w., kt&oacute;ry swoją nazwę wziął od koloru fasady. Niepozorny na zewnątrz, zachwyca skarbami w środku. Począwszy od piwnicy można tam zobaczyć <strong>kolekcję znalezisk archeologicznych</strong>, wystawy czasowe na parterze, <strong>rezydencję arystokrat&oacute;w z XIX w</strong>. na I piętrze i dzieła sztuki wykonane ręką pizańskich artyst&oacute;w między XIV a XIX w. Są własnością Fundacji Piza i znajdują się na II piętrze budynku.</p>

Co zobaczyć w Pizie?

<h3>Marina di Vecchiano</h3>
<p>Plaża Marina di Vecchiano znajduje się ok. <strong>15 km od centrum Pizy</strong> i stanowi część Naturalnego Parku Migliarino, San Rossore i Massaciuccoli. Jej złoty piasek i wydmy ciągną się na długości 4 km, kusząc odpoczynkiem w słońcu Italii i kąpielą w ciepłych wodach Morza Liguryjskiego. <strong>W niekt&oacute;rych częściach plaża jest zorganizowana</strong>, słynie jednak przede wszystkim ze swojego dziewiczego charakteru.</p>
<h3>Marina di Pisa</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-marina-di-pisa.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza poza szlakiem" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">&nbsp;Marina di Pisa, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Popularność Marina di Pisa wśr&oacute;d turyst&oacute;w jest efektem wytężonej pracy. Silne prądy morskie w tej okolicy nie pozwoliłyby bowiem na kąpiele, gdyby nie postawiono skalnych barier, chroniących przed otwartym morzem. <strong>Dzięki nim jest tam spokojnie i bezpiecznie nawet dla dziec</strong>i, dlatego plaża jest chętnie odwiedzana przez całe rodziny. O jej renomie świadczy też odznaczenie <strong>Błękitną Flagą. </strong>Marina di Pisa znajduje się w odległości 15 km do centrum Pizy.</p>
<h3>Tirrenia</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-tirrenia.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza poza szlakiem" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Tirrenia, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Tirrenia powstała w latach 30. XX w. jako nadmorski kurort, kt&oacute;ry do dzisiaj cieszy się dużą popularnością, szczeg&oacute;lnie wśr&oacute;d rodzin z dziećmi. Jej szerokie wybrzeże, ograniczone piniowymi lasami gwarantuje udany wypoczynek tylko 16 km od Pizy. Warto dodać, że <strong>Tirrenia została odznaczona Błękitną Flagą</strong>, można tam zatem liczyć na doskonałe warunki do plażowania.</p>

Plaże w Pizie

<h3>Uniwersytecki ogr&oacute;d botaniczny</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-orto-botanico.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza poza szlakiem" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Orto Botanico, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Orto Botanico jest <strong>pierwszym uniwersyteckim Ogrodem Botanicznym w Europie. </strong>Powstał w 1544 r., a w obecnym miejscu znajduje się od 1591 r. Przechadzając się jego alejkami, można trafić na jedną z <strong>najstarszych ogrzewanych szklarni we Włoszech, </strong>arboretum z drzewami iglastymi, ogrody z ponad setką roślin farmaceutycznych, stawy, kolekcję roślin wodnych i zabudowania. To dobre miejsce na wypoczynek od zgiełku centrum Pizy.</p>
<h3>Naturalny park Migliarino, San Rossore i Massaciuccoli</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-migliarino.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza poza szlakiem" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Migliarino, Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Naturalny park Migliarino, San Rossore i Massaciuccoli to ogromna i bardzo zr&oacute;żnicowana zielona przestrzeń, kt&oacute;ra ciągnie się wzdłuż wybrzeża. Tworzą ją m.in. <strong>największy las sosnowy w Europie,</strong> bagna, wydmy i śr&oacute;dziemnomorska roślinność. Park można zwiedzać na r&oacute;żne sposoby: z przewodnikiem lub samodzielnie, pieszo lub rowerem, kolejką ekologiczną albo łodzią.</p>

Parki w Pizie

<h3 id="Torre-Guelfa-Della-Cittadella-Vecchia,-czyli-ostatni-punkt-naszej-wędr&oacute;wki">Wieża Guelfa i cytadela Vecchia</h3>
<p>Średniowieczny obszar portowy rozwinął się <strong>nad rzeką Arno </strong>w XIII wieku jako <strong>teren budowy statk&oacute;w</strong> (stocznia). Florentczycy postawili więc tutaj&nbsp;<strong>obronną twierdzę &ndash; Cittadella Vecchia</strong>, aby hamować zapędy niepodległościowe Pizańczyk&oacute;w. Do dziś przetrwała tu gł&oacute;wnie <strong>wieża Guelfa (lub Wieżę Cytadeli)</strong>: 18-metrowa konstrukcja, wiernie odbudowaną po bombardowaniach z 1944 roku. Możecie na nią wejść i podziwiać niesamowitą panoramę miasta, w środku czeka na Was też niewielka wystawa. Na terenie cytadeli znajdziecie r&oacute;wnież fragment mur&oacute;w i zachowaną część budynku tuż przy wieży.</p>
<h3>Lwia brama i Stary Cmentarz Żydowski</h3>
<p>Lwia Brama, znana także jako <strong>Porta del Leone</strong>, to jedna z historycznych bram miejskich w Pizie i jeden z najlepiej zachowanych obronnych zabytk&oacute;w miasta. Jej nazwa pochodzi od <strong>rzeźby lwa</strong>, kt&oacute;ra znajduje się na szczycie obiektu. Tuż za nią znajduje się&nbsp;<strong>Stary Cmentarz Żydowski</strong>, czyli historyczne miejsce poch&oacute;wk&oacute;w Żyd&oacute;w, kt&oacute;ry <strong>powstał w XVII wieku</strong>. Co ciekawe, to<strong> jeden z najstarszych żydowskich cmentarzy w Europie, kt&oacute;ry wciąż jest w użytku</strong>. Na cmentarzu znajdują się liczne kamienne nagrobki ozdobione hebrajskimi inskrypcjami i symbolami &ndash; opr&oacute;cz tych nowych, znajdziecie tutaj także te z XIII wieku, kt&oacute;re zostały przeniesione z innych cmentarzy w Pizie. Cmenatrz możecie zwiedzić wraz z <strong>synagogą</strong>.</p>
<h3>Tuttomondo &ndash; wyjątkowy mural</h3>
<p><strong>Tuttomondo to</strong> <strong>nazwa muralu</strong> <strong>autorstwa artysty Keitha Haringa</strong>, kt&oacute;ry znajduje się w<strong> na tyłach kościoła Chiesa di San Antonio Abate</strong>. Mural został namalowany w 1989 roku i przedstawia <strong>30 kolorowych postaci</strong>. Artysta zanim zaczął malować, spacerował po mieście, chłonąc jego kolory, wibracje i idee &ndash; tak narodził się ten piękny wizualny<strong>&nbsp;hymn na cześć miłości i harmonii między ludźmi, zwierzętami i naturą</strong>. Na koniec poproszono go o nadanie pracy tytułu, więc powiedział &bdquo;Tuttomondo&rdquo; (cały świat) &ndash; to właśnie znalazł w Pizie.&nbsp;</p>
<h3 class="node-title-large">Las Cornacchiaia</h3>
<p>Jest częścią <strong>Parku</strong>&nbsp;<strong>Regionalnego&nbsp;</strong><strong>Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli</strong> i charakteryzuje się piaszczystymi wydmami, kt&oacute;re mieszają się z obszarami zalewowymi. Jest to las z doskonale zachowanym, <strong>wolnym od ingerencji człowiek</strong>a runem leśnym z sosnami, olchami, klonami, jesionami. W parku żyją dziki, lisy, borsuki, wiewi&oacute;rki, popielice, jeżozwierze, ż&oacute;łwie błotne. Warto tam się udać, by zaczerpnąć oddechu!&nbsp;</p>
<h3>Łaźnie Nerona</h3>
<p>Termy Nerona znajdują się w <strong>tuż obok bramy Porta a Lucca</strong>.<strong>&nbsp;</strong>Łaźnie&nbsp;rzymskie z I wieku, czyli&nbsp;<strong>Bagni di Nerone</strong>, były bardzo dużym kompleksem budowli zasilanym przez rzymski <strong>akwedukt Caldaccoli z I wieku, </strong>do kt&oacute;rego ludność chodziła niemal codziennie ze względ&oacute;w higienicznych. Do dziś zachowała się tylko kwadratowa konstrukcja na zewnątrz i ośmiokątna wewnątrz, kt&oacute;ra nadal utrzymuje cztery ceglane ściany obwodowe i kt&oacute;ra została zidentyfikowana jako <strong>laconicum, czyli sucha sauna</strong>.&nbsp;Na miejscu zobaczycie też pozostałości mur&oacute;w <strong>sali gimnastycznej, apodyterium</strong> <em>(</em>szatni) i dw&oacute;ch ścian <strong>tepidarium</strong> (łazienki rzymskiej, kt&oacute;ry miała za zadanie przygotować ciało do kąpieli w cieplejszej wodzie).</p>
<h3>Muzeum Instrument&oacute;w Liczących</h3>
<p><strong>Museo degli Strumenti per il Calcolo</strong> to muzeum&nbsp; poświęcone <strong>historii narzędzi matematycznych i naukowych</strong>. Możecie zobaczyć tu wiele oryginalnych przyrząd&oacute;w do obliczeń, takich jak <strong>abaki, suwmiarki, kalkulatory, komputery mechaniczne i elektroniczne</strong>, a także modele matematyczne i narzędzia pomiarowe. Zbiory muzeum pochodzą z r&oacute;żnych okres&oacute;w i kraj&oacute;w, a wiele z nich stanowi cenne zabytki techniki.&nbsp;Wśr&oacute;d eksponat&oacute;w zachwycają m.in. <strong>pierwsze maszyny liczące</strong>, takie jak kalkulatory mechaniczne wykonane przez Blaise'a Pascala i Charlesa Babbage'a, czy też <strong>komputery elektroniczne z początku XX wieku</strong>. Zaprezentowano tu r&oacute;wnież wiele interesujących modeli matematycznych, w tym globusy niebieskie, planetaria i modele planetarnych ruch&oacute;w. To jedno z ciekawszych miejsc w Pizie!</p>
<h3>Piazza delle Vettovaglie &ndash; targ z lokalnymi produktami</h3>
<p><strong>Piazza delle Vettovaglie</strong> to jeden z bardziej urokliwych i zabytkowych plac&oacute;w.&nbsp; Zlokalizowany jest wprawdzie <strong>w centrum miasta</strong>, ale skutecznie <strong>skrywa się przed oczami turyst&oacute;w.</strong> Jeśli już tu traficie, zobaczycie <strong>kolorowe budynki z charakterystycznymi arkadami</strong> i balkonami, a sam plac otoczony jest kawiarniami i restauracjami, kt&oacute;re serwują regionalne dania i przysmaki. Co ciekawe, na placu odbywają się także&nbsp;<strong>targi</strong>, na kt&oacute;rych możecie nabyć świeże produkty lokalnych rolnik&oacute;w, ręcznie robione rękodzieła i tradycyjne włoskie produkty.</p>
<h3 id="Borgo-Stretto-&ndash;-słynny-deptak-w-Pizie">Borgo Stretto &ndash; uroczy deptak</h3>
<p><strong>Deptak&nbsp;</strong>położony w <strong>centrum miasta</strong>. Znajduje się tu wiele <strong>sklep&oacute;w, butik&oacute;w, kawiarni oraz restauracji</strong>, co sprawia, że jest to popularne miejsce spotkań czy spacer&oacute;w dla mieszkańc&oacute;w Pizy.&nbsp;<strong>Borgo Stretto</strong> jest znany ze swojej urody i historycznego charakteru, z pięknymi budynkami i kamienicami, co nadaje mu niepowtarzalnego charakteru. W czasach średniowiecza i renesansu był&nbsp;<strong>jednym z najważniejszych deptak&oacute;w handlowych w Pizie</strong>, prowadzącym do mostu Ponte di Mezzo, kt&oacute;ry przecina rzekę Arno. Obecnie to raj dla&nbsp;<strong>miłośnik&oacute;w kawy i włoskiej kuchni</strong>, więc jeśli chcecie skosztować lokalnych specjał&oacute;w i delektować się atmosferą Pizy&nbsp;&ndash; udajcie się tam. Cały deptak jest&nbsp;<strong>pięknie oświetlony wieczorami</strong>, co sprawia, że ​​jest to idealne miejsce na wieczorne spacery i relaks.</p>
<h3>Ponte Di Mezzo &ndash; charakterystyczny most</h3>
<h2 id="Ponte-Di-Mezzo"></h2>
<p><strong>Ponte di Mezzo</strong> to jedyny most w centrum Pizy, kt&oacute;ry przecina <strong>rzekę Arno</strong>. Ma za sobą długą historię i jest jednym z najważniejszych zabytk&oacute;w miasta. Został <strong>zbudowany w 1947 roku</strong>, na miejscu wcześniejszych most&oacute;w, kt&oacute;re były zniszczone w wyniku powodzi i innych klęsk żywiołowych, a jego obecna wersja ma długość około 90 metr&oacute;w i wykonana jest z kamienia i cegły. Ponte di Mezzo jest ważnym miejscem dla mieszkańc&oacute;w Pizy, kt&oacute;rzy często korzystają z niego jako <strong>gł&oacute;wnego sposobu przemieszczania się w mieście</strong>. Jest też popularnym miejscem dla turyst&oacute;w, kt&oacute;rzy przyjeżdżają do Pizy, aby podziwiać jego architekturę i piękno. W okolicach mostu znajdują się <strong>liczne restauracje, kawiarnie i sklepy</strong>, co sprawia, że jest to popularny spot dla spacerowicz&oacute;w. Most Ponte di Mezzo jest r&oacute;wnież pięknie oświetlony wieczorami!</p>

Poza szlakiem w Pizie

<p dir="ltr">Żeby dobrze zjeść, trzeba generalnie <strong>unikać turystycznych miejsc</strong> niedaleko Krzywej Wieży. Piza jest miastem studenckim, co sprawia, iż posiada wiele ciekawych restauracji. Lokalne życie tętni na kilku placach i tam warto się wybrać.</p>
<h3 dir="ltr">Piazza Dante i obok Via Cavalca</h3>
<p dir="ltr">Na placu Dante fajnie jest posiedzieć przy drinku, kanapce czy tagliere. Miejsce lubiane przez lokalną młodzież. Tuż obok znajduje się siedziba historyczna uniwersytetu w Pizie, La Sapienza. Tutaj polecam takie miejsca jak m.in. <strong>Porci Comodi</strong> z kanapkami, tagliere i daniami kuchni toskańskiej. Z kolei <strong>Trattoria Da Stelio</strong> otwarta jest tylko w porze obiadowej i od lat żywi rzesze student&oacute;w &ndash; smacznie i tanio. <strong>Pizzeria Arancio </strong>serwuje bardzo dobrą pizzę, r&oacute;wnież w wersji wegańskiej. Możecie tu spr&oacute;bować placka z ciecierzycy o nazwie cecina. Na ulicy Cavalca znajdziecie więcej lokali na drinka i znaną piekarnię, w kt&oacute;rej spr&oacute;bujecie lokalnych przysmak&oacute;w lub pizzy na wynos, <strong>Il Vecchio Forno.</strong></p>
<h3><strong>Trattoria Omobono</strong></h3>
<p dir="ltr">Idąc dalej w kierunku Piazza delle Vettovaglie, natkniecie się na charakterystyczny placyk Omobono, gdzie do południa znajdują się stragany z warzywami i owocami. Tutaj kr&oacute;luje też znana <strong>Trattoria Omobono</strong>. Polecam to miejsce na obiad i na spr&oacute;bowanie skromnych, ale smacznych dań kuchni z Pizy. Bardzo przystępne ceny.</p>
<h3 dir="ltr">Piazza delle Vettovaglie</h3>
<p dir="ltr">To miejsce niegdysiejszego targu.Tutaj znajdziecie zaciszną restaurację <strong>Vineria di Piazza</strong>,&nbsp;lubiany i tani pub<strong>&nbsp;Pozzo dei Miracoli</strong> oraz inne miejsca z pizzą i ceciną na wynos.</p>
<h3 dir="ltr">Piazza Cairoli</h3>
<p dir="ltr">Kiedyś plac targu i hańby, bo umieszczano na nim ludzi w dybach, dzisiaj placyk na burgera, drinka, kanapkę. Przyjemnie na nim posiedzieć w świetle słonecznym, znajduje się zaraz przy rzece. W bocznej uliczce Via Mercanti znajduje się kilka wartych uwagi miejsc na przykład <strong>Spaghetteria Alle Bandierine</strong>. Jak głosi nazwa przede wszystkim serwują spaghetti w wielu wydaniach, ale r&oacute;wnież dania rybne, befsztyk i typowa zup z Livorno, cacciuco. Uwaga! Otwarta tylko wieczorem. Elegancko możecie zjeść też w restauracji i enotece, <strong>Il Mercante.</strong></p>
<h3 dir="ltr">Piazza della Pera</h3>
<p dir="ltr">Inny placyk, ukryty przed turystami, miejsce aktywnego życia lokalnego zar&oacute;wno w dzień, jak i wieczorami. Znajdziecie tutaj wiele restauracji i miejsc na drinka. Oficjalna nazwa placu to Gambacorti, ale wszyscy nazywają go della Pera. Jeśli jesteście spragnieni orientalnych smak&oacute;w, polecam&nbsp;<strong>Al Madina</strong> przy ulicy San Martino.&nbsp;Tuż obok znajduje się gastronomia <strong>Numero 11</strong>, gdzie czasem zjadam obiad, ponieważ mają opcje wegańskie i bezglutenowe.</p>
<h3 dir="ltr">Alla Bona</h3>
<p dir="ltr">Jeśli już chcecie coś zjeść przy Krzywej Wieży, polecam <strong>Alla Bona</strong> &ndash; mały lokal z prostym wyposażeniem, serwujący dania toskańskie, takie jak grzanki z pasztecikami, pappardelle z dzikiem, flaczki, stek i podobne.</p>
<p>&nbsp;</p>

Gdzie warto zjeść w Pizie?

<h3 dir="ltr">Muzeum Statk&oacute;w Antycznych &ndash; Museo delle Navi Antiche</h3>
<p dir="ltr">Tysiąc lat historii, muzeum pokazujące <strong>antyczne statki</strong> z czas&oacute;w rzymskich i p&oacute;źniejszych. Piza była potęgą morską przez wiele wiek&oacute;w, właśnie o tym możecie przekonać się odwiedzając to muzeum.&nbsp;Prawdziwy klejnot dla amator&oacute;w historii i r&oacute;wnież dla najmłodszych.</p>
<h3 dir="ltr">Wizyta w Ogrodzie Botaniczym</h3>
<p dir="ltr">W Pizie założono pierwszy ogr&oacute;d botaniczny na świecie. Warto się do niego wybrać na <strong>wiosnę lub na jesień</strong>, kiedy wszystko kwitnie i zmienia kolory. R&oacute;żne rośliny są podzielone na sektory tematyczne. Ogr&oacute;d posiada r&oacute;wnież ciekawe <strong>muzeum botaniczne</strong>. Wejście niedaleko Placu Cud&oacute;w.</p>
<h3 dir="ltr">Spacer po murach</h3>
<p dir="ltr">Średniowieczne mury Pizy są jednymi z najlepiej utrzymanych i odtworzonych na świecie. Można przejść <strong>trzykilometrowy albo kr&oacute;tszy kawałek</strong>, wykupując bilet przy jednym z wejść. Najlepsze widoki oferuje fragment mur&oacute;w przy Placu Cud&oacute;w.</p>
<h3 dir="ltr">Atrakcje muzealne</h3>
<p dir="ltr">W Pizie jest niesamowita ilość muze&oacute;w i niekt&oacute;re są <strong>gratis</strong>. Poniżej znajdziecie kilka z nich. Polecam zawsze przed p&oacute;jściem sprawdzić dni i godziny otwarcia. Opr&oacute;cz tego zaglądajcie do kościoł&oacute;w, kt&oacute;rych tutaj wiele. Każdy z nich ma swoją historię do opowiedzenia.</p>
<h3 dir="ltr">Museo Di San Matteo</h3>
<p dir="ltr">Niesamowite i mało odwiedzane muzeum, pokazujące przede wszystkim <strong>sztukę średniowieczną i renesansową</strong> z okolic Pizy. Pierwsze krucyfiksy, pozłacane panele, obrazy ołtarzowe, rzeźby, prawdziwa gratka dla amator&oacute;w sztuki. Co więcej muzeum znajduje się w <strong>niegdysiejszym klasztorze</strong> i zawsze jest w nim spokojnie.</p>
<h3 dir="ltr">Gipsoteca</h3>
<p dir="ltr">Zupełnie nieodpłatnie możecie zajrzeć do gipsoteki umieszczonej w kościele&nbsp;<strong>San Paolo all&rsquo;Orto</strong>.Tutaj znajdziecie rozmieszczone scenograficznie gipsowe kopie niekt&oacute;rych bardzo znanych rzeźb greckich na przykład Laokoona, Apollo z Belvedere czy Satyra z małym Bachusem. Kolekcję rozpoczęto w <strong>XIX wieku</strong> i miała ona służyć studentom tutejszego Uniwersytetu w celach edukacyjnych.</p>
<h3 dir="ltr">Muzeum Certosa Calci</h3>
<p dir="ltr">Niesamowite muzeum naturalistyczne znajdujące się w niegdysiejszym <strong>klasztorze kartezjuszy</strong> nieopodal Pizy. Odwiedziłam je dopiero niedawno, nie mając pojęcia, iż okolice kryją taki skarb. Muzeum jest ogromne, posiada wiele sekcji, w tym fauny i flory, często są w nim organizowane także ekspozycje tematyczne. Polecam wizytę, szczeg&oacute;lnie jeśli podr&oacute;żujecie z dziećmi i nastolatkami. <strong>Zwiedzanie</strong> całego kompleksu zajmuje przynajmniej <strong>dwie godziny.</strong></p>
<h3 dir="ltr">Romański kości&oacute;ł w San Piero a Grado</h3>
<p dir="ltr">Kilka kilometr&oacute;w od Pizy znajduje się j<strong>eden z najpiękniejszych kościoł&oacute;w w Toskanii</strong>. Podobno został zbudowany po pobycie w okolicy samego św. Piotra. Dzisiejsza wersja jest <strong>romańska</strong> z cyklem dobrze zachowanych fresk&oacute;w, oryginalną apsydą i dekoracjami portali.</p>
<h3 dir="ltr">Lody w Pizie</h3>
<p>Najlepsze lody w mieście znajdują się w <strong>Gelateria De&rsquo; Coltelli</strong> przy Lungarno Pacinotti. Musicie tam zajrzeć!</p>
<h3>Lumiere</h3>
<p dir="ltr">Polecam lokal przy Lungarno, <strong>historyczne byłe kino, Lumiere</strong>. Dużo się tutaj dzieje, wydarzenia kulturalne, koncerty, dj set, muzyka techno i komercyjna.</p>
<h3 dir="ltr">Caino caff&egrave; contemporaneo</h3>
<p dir="ltr">Nie jest to dyskoteka, ale lubiany lokal z nowoczesnym wnętrzem i <strong>dobrymi drinkami</strong>.</p>

Partner miejsca poleca

<p>Słyszysz Piza, myślisz <strong>Krzywa Wieża. </strong>To skojarzenie nie do uniknięcia, kt&oacute;re daje wrażenie dobrej znajomości miasta. Wrażenie, bo gdy wychylić się zza Torre Pendente można znaleźć mn&oacute;stwo innych, mało znanych zabytk&oacute;w. I choć nie rozsławiły Pizy na całym świecie, są nie mniej godne uwagi. Mowa przede wszystkim o średniowiecznym kompleksie na <strong>Placu Cud&oacute;w</strong>, kt&oacute;ry poza Krzywą Wieżą tworzą: <strong>Katedra, Baptysterium i Cmentarz</strong>. W poszukiwaniu pozostałych perełek warto się udać nad <strong>rzekę Arno. </strong></p>
<div id="attachment_71235" class="wp-caption alignleft" style="width: 500px;">
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/wlochy/piza/piza-12.jpeg?tr=n-hero" alt="Piza" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Piza, Włochy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
</div>
<h2>Dla kogo?</h2>
<p>Piza jest dobrym kierunkiem dla os&oacute;b, kt&oacute;re <strong>lubią podążać turystycznym szlakiem</strong> lub <strong>łączyć zwiedzanie z wypoczynkiem na plaży i na łonie natury.</strong> Piza jest bogata w ciekawe zabytki, a jej okolice obfitują w tereny zielone i piękne wybrzeże.</p>
<h2>Toskania</h2>
<p>W Toskanii warto r&oacute;wnież odwiedzić takie miejsca jak Piza, <a href="https://brate.com/pl/europa/wlochy/viareggio/">Viareggio</a>,&nbsp;<a href="https://brate.com/pl/europa/wlochy/florencja/">Florencja</a>, Siena,&nbsp;<a href="https://brate.com/pl/europa/wlochy/wyspa-giglio/">Giglio</a>,&nbsp;<a href="https://brate.com/pl/europa/wlochy/elba/">Elba</a>. Otw&oacute;rz widok mapy i zobacz wszystkie polecane miejsca we Włoszech przez Brate.com</p>

piza-cavalieri.jpeg

piza-camposanto-monumentale.jpeg

piza-9.jpeg

piza-8.jpeg

piza-7.jpeg

piza-6.jpeg

piza-5.jpeg

piza-4.jpeg

piza-3.jpeg

piza-13.jpeg

piza-11.jpeg

piza-10.jpeg

Mieszka we Włoszech od prawie 20 lat i pracuję jako autoryzowany przewodnik m.in. w Pizie, ale też w innych miastach regionu. Prawdziwa pasjonatka sztuki, historii oraz autorka bloga o Toskanii. W wolnych chwilach lubi jeździć po Włoszech, odwiedzać znane i mniej popularne miejsca i muzea. Amatorka pieszych wędrówek po górach, w przyszłości chcę zostać także przewodnikiem górskim.

venezia-_2_.jpg

Italy_Tuscany

hotel_la_pace-96021476.jpg

W Pizie bardzo gorąco polecam Hotel La Pace. Tu naprawdę wiadomo, za co się płaci. Obsługa na najwyższym poziomie - uśmiechnięci, mili, nie wyglądają, jakby pracowali za karę. Wnętrza imponujące, eleganckie, zadbane. Śniadania to osobna historia - od ilości dań i produktów może się zakręcić w głowie.

Hotel La Pace

rinascimento_bed___breakfast-142133043.jpg

Z dziewczyną szukaliśmy w Pizie jakiegoś kameralnego miejsca. Nasz wybór padł na pensjonat  Rinascimento. Znajduje się w centrum miasta. Zaskoczył nas uroczymi, ciekawie zaaranżowanymi wnętrzami. Właściciele przemili i bardzo pomocni. Śniadania pyszne.

Rinascimento Bed & Breakfast

hotel_di_stefano-76656057.jpg

Hotel Di Stefano znajduje się w centrum Pizy. W ramach pobytu skorzystałem z transferu lotniskowego, który przebiegł sprawnie i bez zakłóceń. Sam hotel oferuje świetne warunki w normalnych pieniądzach. Widok z tarasu na miasto bardzo ładny. Pokój nie za duży, nie za mały i do tego ładnie urządzony.

Hotel Di Stefano

hotel_amalfitana-166808614.jpg

Jeśli planujecie intensywnie zwiedzać Pizę, to Hotel Amalfitana będzie jedynym słusznym wyborem. Znajduje się rzut beretem od słynnej Krzywej Wieży. Nie ma tu jakiś wielkich luksusów, ale było czysto. Do tego wygodne łóżko i naprawdę przemiła obsługa.

Europa

Ameryka Południowa

Ameryka Północna

Afryka

Azja

Piza

Dla kogo?

Toskania

Zdjęcia

Polecane hotele

Hotel La Pace

Rinascimento Bed & Breakfast

Hotel Di Stefano

Hotel Amalfitana

Zobacz także