zagorska.jpg

rugia-1.jpg

Rugia

lubeka.jpg

Lubeka

schwerin.jpg

Schwerin

hamburg.jpg

Hamburg

goslar-1.jpg

Goslar

quedlinburg.jpg

Quedlinburg

wittenberga.jpg

Wittenberga

lipsk.jpg

Lipsk

drezno.jpg

Drezno

berlin.jpg

Berlin

dusseldorf.jpg

Dusseldorf

kolonia.jpg

Kolonia

akwizgran.jpg

Akwizgran

frankfurt.jpg

Frankfurt

heidelberg.jpg

Heidelberg

erfurt.jpg

Erfurt

Rezydencja biskupia, Wurzburg, Niemcy - © Brate.com

wurzburg-palace.jpeg

Wurzburg

bamberg.jpg

Bamberg

rothenburg.jpg

Rothenburg

norymberga-3.jpg

Norymberga

stuttgart-11.jpeg

Stuttgart

oberstdorf.jpg

Oberstdorf

garmisch.jpg

Garmisch

monachium-1.jpeg

Monachium

chiemsee.jpg

Chiemsee

berchtesgaden.jpg

Berchtesgaden

schwarzwald.jpg

Schwarzwald

fussen-1.jpg

Fussen

tropikalna-wyspa-1.jpeg

Tropikalna Wyspa

heide-park.jpg

Heide Park

sylt.jpg

Sylt

Sankt Peter-Ording, Niemcy - © Brate.com

sankt-peter-ording.jpg

Sankt Peter-Ording

rostock-1.jpg

Rostock

uznam-2.jpg

Uznam

amrum.jpg

Amrum

juist-1.jpeg

Juist

hiddensee-8.jpg

Hiddensee

travemunde-2.jpg

Travemunde

europa-park.jpg

Europa Park

Phantasialand, Niemcy - © Phantasialand.de

phantasialand-1.jpg

Phantasialand

Jezioro Bodeńskie, Niemcy - © Brate.com

jezioro-bodenskie-1.jpg

Bodensee

Saksońska Szwajcarska, Niemcy - © Brate.com

saksonska-szwajcaria.jpg

Saksońska Szwajcaria

las-bawarski-1.jpg

Las Bawarski

augsburg-1.jpg

Augsburg

celle-9.jpeg

Celle

hanower.jpg

Hanower

marburg.jpg

Marburg

regensburg-1.jpg

Regensburg

schmalkalden-1.jpg

Schmalkalden

weimar.jpg

Weimar

brema-1.jpg

Brema

poczdam.jpg

Poczdam

alsfeld.jpg

Alsfeld

dinkelsbuhl-1.jpg

Dinkelsbuhl

gorlitz-1.jpg

Gorlitz

bad-wimpfen.jpg

Bad Wimpfen

baden-baden-1.jpg

Baden Baden

bonn-9.jpg

Bonn

hainich-3.jpeg

Hainich

<p>Drezno zachwyca przez cały rok, ale charakterystycznego pazura dodają miastu trzy największe i regularnie odbywające się jarmarki: jesienny Herbstmarkt, &nbsp;wiosenny Fr&uuml;hjahrsmarkt i świąteczny Striezelmark. To doskonała okazja, żeby <strong>spr&oacute;bować lokalnych przysmak&oacute;w.</strong> Na straganach serwowane są chrupiące bratwursty z musztardą i og&oacute;rkami kiszonymi, quarkk&auml;ulchen, czyli smażone na patelni placki z ciasta i twarogu, sałatki ziemniaczane, strudle i pierniki. A wszystko to <strong>podlane najlepszym niemieckim piwem.</strong></p>

Kiedy jechać do Drezna?

<p>Historyczną część Drezna najlepiej zwiedza się <strong>pieszo.</strong> Dwa dni w zupełności wystarczą, żeby bez pośpiechu obejrzeć większość zabytk&oacute;w.</p>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-4.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Jeśli na poznanie saksońskiej stolicy <strong>masz zaledwie parę godzin zrezygnuj z wizyty w muzeach</strong>. Postaw na spacery bez konkretnego celu i wałęsanie się po odrestaurowanej star&oacute;wce. Dzięki temu poczujesz klimat miasta i zdecydujesz, czy podoba ci się na tyle, żeby wr&oacute;cić tu na dłużej.</p>
<h3>Pałac Zwinger</h3>
<p>Prawdziwe <strong>dzieło sztuki architektonicznej epoki baroku</strong>. Wybudowany na zlecenie Augusta II Mocnego kompleks pałacowy miał za zadanie olśniewać i zachwycać. Odbywały się tu najhuczniejsze bale i najwystawniejsze przyjęcia, przyjmowano najznamienitszych gości kr&oacute;lewskich i najważniejszych dyplomat&oacute;w.</p>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-1.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Zwinger, Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Jak większość drezdeńskich zabytk&oacute;w r&oacute;wnież Zwinger prawie całkowicie spłonął w 1945 r. Dziś w odrestaurowanych pawilonach mieszczą się <strong>ciekawe muzea i galerie</strong> (min. Galeria Malarstwa Starych Mistrz&oacute;w, Muzeum Porcelany, Pawilon Grających Zegar&oacute;w i Salon Matematyczno &ndash; Fizyczny). Warto r&oacute;wnież poświęcić chwilę na spacer po<strong> pałacowym dziedzińcu i odszukanie kilka polskich akcent&oacute;w i symboli</strong> związanych z Augustem II Mocnym. I tak na przykład na fasadzie Pawilonu Wałowego możesz wypatrzeć herb Rzeczypospolitej i monogram kr&oacute;la Augusta II, a na szczycie Bramy Koronnej polskiego orła i koroną kr&oacute;lewską.</p>
<h3>Kości&oacute;ł Frauenkirche</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-6.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Frauenkirche, Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Znajdujący się na Nowym Rynku (Neumarkt) Kości&oacute;ł&nbsp; Marii Panny w Dreźnie, a w zasadzie jego ruiny pozostałe po alianckich bombardowaniach przez ponad 40 lat stanowiły<strong> symbol i ostrzeżenie przed konsekwencjami wojny.&nbsp;</strong>Odbudowę budowli rozpoczęto z inicjatywy mieszkańc&oacute;w Drezna dopiero w 1989 r. Bardzo ważnym elementem nowej konstrukcji stały się ocalałe kamienie, z kt&oacute;rych każdy był oczyszczany z sadzy i popiołu i dopasowywany do nowej fasady. Dzięki temu <strong>Frauenkirche zyskał sw&oacute;j charakterystyczny wygląd</strong>, na kt&oacute;ry składa się mozaika ciemniejszych i jasnych element&oacute;w.</p>
<h3>Orszak książęcy</h3>
<p><strong>Największy na świecie ceramiczny obraz ścienny.</strong> Malowidło powstało na przełomie XIX w. i XX w. na ok. 25 000 kafelkach porcelany miśnieńskiej i znajduje na jednej ze ścian gmachu odgraniczającego dawny dziedziniec kompleksu rezydencji kr&oacute;lewskiej. To <strong>jedyna ściana, kt&oacute;ra przetrwała bombardowania</strong>. Po nalotach zaledwie 223 kafelki wymagały renowacji.</p>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-fürstenzug.jpeg?tr=n-hero" alt="Fürstenzug Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Fürstenzug, Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Orszak książęcy upamiętnia 800&ndash;letnią historię władc&oacute;w z dynastii Wettyn&oacute;w rządzących Saksonią w latach 1123&ndash;1918. Obraz przedstawia 94 osoby, w tym 35 władc&oacute;w jadących konno i rzeszę podążających pieszo naukowc&oacute;w, artyst&oacute;w, rzemieślnik&oacute;w, żołnierzy, dzieci i chłop&oacute;w.</p>
<h3>Drezdeńska Mleczarnia</h3>
<p>Mleczarnia powstała w 1880 r. z <strong>inicjatywy rolnika Paul Gustav Pfund Leandera</strong>. Przedsiębiorczy gospodarz zamiast dowozić mleko z farmy postanowił przenieść sw&oacute;j biznes do centrum Drezna. W mleczarni można było nie tylko dostać mleko prosto od krowy, ale r&oacute;wnież przyjrzeć się procesowi dojenia, cedzenia i chłodzenia.</p>
<p>Dziś w zabytkowym budynku można kupić mleko, sery, słodycze produkowane na bazie mleka, a także mydła i przer&oacute;żne kosmetyki. Ale nawet jeśli nie zdecydujesz się na zakupy warto tu przyjechać, żeby na własne oczy zobaczyć <strong>okazałe wnętrze mleczarni wyłożone bogato zdobionymi płytkami w stylu neorenesansowym.</strong>&nbsp; To dzięki tym zdobieniom budynek trafił w 1998 r. do Księgi Rekord&oacute;w Guinnessa jako <strong>najpiękniejsza mleczarnia świata</strong>.</p>
<h3>Tarasy Br&uuml;hla</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-2.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Tarasy Br&uuml;hla, Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Tarasy Br&uuml;hla to <strong>szeroka promenada spacerowa po prawej stronie Łaby</strong> i ulubione miejsce spotkań lokals&oacute;w.&nbsp; Tu umawiają się po pracy na piwo, spacerują i jeżdżą na rowerze, a latem opalają się na trawie nad rzeką i organizują rodzinne pikniki. Tarasy to r&oacute;wnież <strong>niesłychanie malowniczy punkt widokowy</strong>, z kt&oacute;rego jak na dłoni widać całą panoramę star&oacute;wki i słynny Most Augusta.</p>
<h3>Dzielnica Nueustadt</h3>
<figure id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft hero-image"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno-10.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<figcaption class="caption">Nueustadt, Drezno, Niemcy - &copy; Brate</figcaption>
</figure>
<p>Najbardziej alternatywna, kolorowa i wielokulturowa dzielnica miasta. Znajduje się tutaj <strong>Kunsthofpassage, czyli tzw. Pasaż Artystycznych Dziedzińc&oacute;w.</strong> To pięć sąsiadujących ze sobą, tematycznie urządzonych podw&oacute;rek między G&ouml;rlitzer Strasse 23/25 i Alaunstrasse 70. Pasaż jest pełen <strong>oryginalnych sklepik&oacute;w, galerii, klimatycznych knajpek i restauracje z egzotycznym menu.</strong> Najsłynniejszy budynek nazywany &bdquo;grający domem&rdquo; poznasz po niebieskiej fasadzie, na kt&oacute;rej umocowano rynny i leje przypominające tuby i trąbki. Ta przedziwna konstrukcja podobno gra w trakcie deszczu.&nbsp;</p>

Zabytki Drezna

<p>Drezdeńskie noce tętnią życiem. Wyb&oacute;r miejsc na imprezę jest naprawdę szeroki, a <strong>dyskoteki trwają do wczesnych godzin porannych </strong>i to nie tylko w weekendy. Jeśli szaleństwa na parkiecie to nie do końca twoja bajka wiecz&oacute;r możesz spędzić w jednym <strong>z wielu pub&oacute;w i bar&oacute;w koktajlowych na prawym brzegu Łaby.</strong></p>
<p>Latem najbardziej oblegane są wszelkiego rodzaju ogr&oacute;dki piwne, knajpy z grillami na zewnątrz i kluby nocne, w kt&oacute;rych można bawić się nawet na dachach.</p>
<h3>Katy`s Garage</h3>
<p>Alternatywny klub studencki mieszczący się <strong>w dawnym warsztacie samochodowym.</strong> Na klimatyczny wystr&oacute;j składają się stare siedzenia autobusowe, stoliki wbudowane w uszkodzone motocykle, części opon i mini-cooper na dachu. Od kwietnia do października Katy&rsquo;s otwiera sw&oacute;j <strong>kultowy ogr&oacute;dek piwny</strong> <strong>z grillem</strong> popularny zar&oacute;wno wśr&oacute;d turyst&oacute;w jak i miejscowych (Alaunstra&szlig;e 48).</p>
<h3>Louisengarten</h3>
<p>Ogr&oacute;dek piwny z klimatem. Ulubione miejsce lokals&oacute;w, <strong>bardzo zr&oacute;żnicowani goście, przyjazny klimat.</strong> Latem na stolikach kr&oacute;luje piwo, zimą grzane wino. 5 Euro depozytu za kufle i kieliszki (Louisenstra&szlig;e 43).</p>
<h3>Lebowski Bar</h3>
<p>Idealny bar dla wszystkich fan&oacute;w filmu braci Coen. Codziennie otwarty, codziennie wyluzowana atmosfera i stali bywalcy przy stolikach. Tu podają <strong>najlepszego </strong><strong><em>białego ruska</em></strong><strong> w mieście </strong>(G&ouml;rlitzer Str. 5).</p>
<h3>Red Rooster</h3>
<p>Prawdziwy <strong>stary pub z klimatem</strong>. Miejsce, w kt&oacute;rym wciąż można palić w środku. W ofercie szeroki wyb&oacute;r piwa i whiskey. Warto wybrać się tu r&oacute;wnież na wyjątkowo smaczną pieczeń z gęsi (R&auml;hnitzgasse 10).</p>
<h3>Downtown Dresden Nightclub</h3>
<p>Jeden z <strong>najpopularniejszych klub&oacute;w w mieście.</strong> Trzy sale, na kt&oacute;rych r&oacute;wnocześnie rozkręcane są imprezy z r&oacute;żną muzyką. Na gł&oacute;wnym parkiecie z głośnik&oacute;w lecą gł&oacute;wnie dyskotekowe hity lat 70-tych i 80-tych (Katharinenstra&szlig;e 11-13).</p>
<h3>My house</h3>
<p>Bar na parterze, klub na pierwszym piętrze i summer lounge na dachu. <strong>W klubie można bawić się do samego rana, ale wyłącznie przy housowej muzyce. </strong>W barze lecą bardziej urozmaicone składanki (Erfurter Str. 12).</p>
<h3>Blue note</h3>
<p>Najlepsze<strong> koncerty jazzowe, </strong>przyjazna atmosfera i miła obsługa. Klub i bar czynny codziennie od 20:00, <strong>koncerty zaczynają się o 21:30</strong> (G&ouml;rlitzer Str. 2B).</p>
<h3>Kiezklub</h3>
<p>Połączenie klubu i baru. Można potańczyć, można porozmawiać przy piwie, czy kolorowym drinku. Luźna<strong> atmosfera i imprezy do wczesnych godzin porannych</strong> kilka razy w tygodniu. (Louisenstra&szlig;e 55).</p>
<h3>Karl May Bar</h3>
<p><strong>Elegancki bar koktajlowy</strong> na wyjątkowy wiecz&oacute;r. Klasyczny wystr&oacute;j, dębowe podłogi i sk&oacute;rzane fotele. Raczej drogo (Kleine Br&uuml;dergasse 5-3).</p>
<h3>Pinta Cocktailbar</h3>
<p>Najstarszy bar koktajlowy w sercu Dresden. Doskonali barmani często proponują <strong>wyjątkowe mieszanki według własnych przepis&oacute;w </strong>(Louisenstra&szlig;e 49).</p>
<h3>Habibi Shisha Lounge Restaurant &amp; Cocktail Bar</h3>
<p>Klasyczny <strong>shisha bar, jeden z najpopularniejszych w mieście.</strong> Stylowy, orientalny wystr&oacute;j, przytulna atmosfera i miła obsługa. Opr&oacute;cz shishy podawane są wyśmienite dania kuchni libańskiej. Latem czynny ogr&oacute;dek (Martin-Luther-Stra&szlig;e 37).</p>

Życie nocne w Dreźnie

<p>Patrząc na panoramę zabytkowego Drezna trudno uwierzyć, że bombardowania alianckie &nbsp;prawie zr&oacute;wnały tę część miasta z ziemią. W nocy z 13 na 14 lutego 1945 r. na niebie pojawił się brytyjskie samoloty, kt&oacute;re zrzuciły na historyczne zabudowania setki tysięcy bomb zapalających i burzących. <strong>Drezno stanęło w morzu ognia. </strong>Z płonących barokowych kościoł&oacute;w, kamienic i pawilon&oacute;w pałacowych zostały jedynie zgliszcza.</p>
<div id="attachment_71597" class="wp-caption alignleft" style="width: 500px;"><img class="size-medium wp-image-71597" src="https://media.brate.com/images/europa/niemcy/drezno/drezno.jpg?tr=n-hero" alt="Drezno" width="500" height="326">
<p class="caption">Drezno, Niemcy - &copy; Brate</p>
</div>
<p>Dziś Dresden to jedno z najładniejszych <a href="https://brate.com/pl/europa/niemcy/">niemieckich miast</a>. Opr&oacute;cz <strong>urokliwej star&oacute;wki zrekonstruowanej w najdrobniejszych szczeg&oacute;łach</strong> na podstawie przedwojennych obraz&oacute;w, plan&oacute;w i notatek warto tu przyjechać dla <strong>ciekawych galerii i muze&oacute;w</strong>, alternatywnej dzielnicy z kolorowymi domami i <strong>zr&oacute;żnicowanego życia nocnego</strong>.</p>
<h2>Dla kogo?</h2>
<p>Drezno to świetny pomysł na weekendowy wypad dla wszystkich, kt&oacute;rzy <strong>interesują się historią i lubią zwiedzanie.</strong></p>

drezno-fürstenzug.jpeg

drezno-9.jpg

drezno-8.jpg

drezno-7.jpg

drezno-6.jpg

drezno-5.jpg

drezno-4.jpg

drezno-3.jpg

drezno-2.jpg

drezno-11.jpg

drezno-10.jpg

drezno-1.jpg

Germany_Central_East

maritim_hotel_dresden-34888494.jpg

Za każdym razem, gdy jestem w Dreźnie, to zatrzymuję się właśnie w tym hotelu. Przypadnie on do gustu nie tylko osobom jadącym tam w delegację, ale również turystom. Znajduje się w ścisłym centrum miasta, więc wszystkie atrakcje są pod bokiem. Z zewnątrz może nie zachwyca, ale w środki oferuje bardzo wysoki standard. Śniadania to czysta poezja. Chyba nigdzie w Niemczech tak dobrze nie karmią.

Maritim Hotel Dresden

star_g_hotel_premium_dresden-268426715.jpg

Hotel ten wznosi się przy placu Altmarkt, czyli w ścisłym centrum Drezna. Dzięki temu mogłem spokojnie zwiedzać miasto na piechotę. Parking za dodatkową opłatą, niestety dość wysoką. Śniadania rewelacyjne, w formie bufetu, w ramach którego ma się naprawdę ogromny wybór produktów. Pokój nie za duży, ale dla jednej osoby był wystarczający.

Star G Hotel Premium Dresden

hyperion_hotel_dresden_am_schloss-100605544.jpg

Moim skromnym zdaniem to jeden z najładniejszych hoteli w Dreźnie. Przede wszystkim dlatego, że znajduje się tuż obok zamku i oferuje przepiękne, mocno designerskie wnętrza. Jest podziemny parking. W cenę wliczone było doskonałe śniadanie z aromatyczną kawą. Pokój czysty, duży, ładnie zaaranżowany.

Hyperion Hotel Dresden Am Schloss

hotel_taschenbergpalais_kempinski-234683844.jpg

Hotel Taschenbergpalais Kempinski okazał się doskonałym wyborem. I w pełni zasługuje na swoje pięć gwiazdek. Tuż obok znajduje się zamek oraz kilka innych atrakcji miasta. W hoteli działa świetna restauracja oraz luksusowe sklepy. W wysoką cenę wliczone było bardzo smaczne śniadanie. Pokój w 100% spełnił moje oczekiwania.

Europa

Ameryka Południowa

Ameryka Północna

Afryka

Azja

Drezno

Dla kogo?

Zdjęcia

Polecane hotele

Maritim Hotel Dresden

Star G Hotel Premium Dresden

Hyperion Hotel Dresden Am Schloss

Hotel Taschenbergpalais Kempinski

Zobacz także